Iscrizione ViviLugano 2025

ViviLugano è un’iniziativa della Città di Lugano che offre una ricca occasione d'incontro per bambine e bambini, ragazzi e ragazze, tra i 6 e i 16 anni, che vogliono trascorrere il mese di luglio all'insegna del divertimento, della scoperta e dell'amicizia in un clima spensierato. Il programma delle attività, gestito da monitrici e monitori, ha luogo in diverse sedi scolastiche e comunali della Città e spazia dalle uscite giornaliere, allo sport, alla creatività, per garantire un sano divertimento. I partecipanti sono suddivisi in gruppi per fasce d'età.

A chi si rivolge

ViviLugano si rivolge unicamente a bambine e bambini, ragazze e ragazzi dai 6 ai 16 anni, domiciliati a Lugano.
I più piccoli devono aver già frequentato la prima elementare nell’anno scolastico 2024/2025
I più grandi devono aver frequentato la quarta media nell’anno scolastico 2024/2025

Quando

Dal 30 giugno al 25 luglio 2025
Dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 17.00.

È possibile iscriversi alle singole settimane.

Al momento dell’iscrizione, è possibile richiedere l’accoglienza anticipata a partire dalle ore 8:00.

Dove

• Barbengo, Scuole elementari (in via al Municipio 6) 
• Breganzona, Centro giovanile (in via Dott. G. Polar)
• Cassarate, Scuole elementari (in via Concordia 7)
• Molino Nuovo*, Scuole elementari (in via Trevano 23) – Novità!
• Pregassona, Capannone comunale (in via Ceresio 25)

*La sede delle scuole elementari della Gerra essendo occupata da un evento sportivo internazionale, per questa edizione ViviLugano avrà luogo nella sede delle scuole elementari di Molino Nuovo.

Iscrizioni e costi

Le iscrizioni per l'edizione 2025 apriranno da lunedì 3 marzo a mercoledì 4 giugno, fino ad esaurimento dei posti a disposizione, assegnati in ordine di arrivo.

Dal 5 giugno non sarà possibile effettuare iscrizioni tardive o estensioni delle iscrizioni (prolunghi).

Le iscrizioni e il pagamento sono da effettuare esclusivamente online.

Ricordiamo che le iscrizioni sono vincolanti e non potranno essere modificate o cancellate in un secondo momento. 
A partire da quest’anno sarà possibile scegliere il gruppo in cui iscriversi in base alla fascia d’età ma non saranno accettate richieste di cambio gruppo.

Il costo della colonia è costituito da:

• la tassa amministrativa di CHF 50 (da pagare una sola volta)
• la retta di partecipazione settimanale di CHF 60

Non sono inclusi:

• i pasti (pranzo al sacco da portare con sé in un comodo zainetto) bensì unicamente le merende
• l’abbonamento Arcobaleno per le zone 10 e 11 è obbligatorio per consentire gli spostamenti con i mezzi pubblici, da acquistare presso gli sportelli TPL o FFS (una settimana CHF 28, quattro settimane CHF 55).
  La carta Junior, abbonamenti per bambini accompagnati o le carte per più corse non possono essere accettate.
  Eventuali multe per assenza del titolo di trasporto sono a carico dei genitori.

La partecipazione irregolare e/o non completa non dà diritto ad alcun rimborso totale o parziale. La tassa amministrativa non viene in nessun caso rimborsata.

Solo in caso di malattia o infortunio a partire dal terzo giorno, comprovati da un certificato medico da consegnare al massimo entro una settimana dall’assenza, è possibile ottenere un rimborso del costo di partecipazione (12 CHF/giorno).

Prima di procedere con l'iscrizione, è necessario consultare le condizioni di partecipazione e le regole di comportamento riportate qui di seguito.
 

Condizioni di partecipazione e aspetti comportamentali

La presenza di difficoltà comportamentali, relazionali, di un disturbo dell'attenzione, l'inserimento in una scuola speciale o in una classe inclusiva sono tutti aspetti da segnalare direttamente per email a extrascolastico@lugano.ch prima dell’iscrizione, al fine di poter valutare la possibilità di inserimento e tenuto conto del fatto che il servizio non dispone di risorse educative aggiuntive da poter affiancare in caso di necessità.
Il servizio declina qualsiasi responsabilità in relazione alle conseguenze dell’omissione, parziale o totale, di condizioni di salute o comportamentali già diagnosticati che possono esporre il partecipante, gli altri partecipanti, il personale, a qualsiasi danno o rischio, che restano in capo esclusivamente agli aventi autorità parentale sul partecipante che hanno compilato il modulo di iscrizione.
In caso di necessità di riduzione/sospensione della frequenza per i motivi sopracitati, non sarà effettuato alcun rimborso.
 

Provvedimenti disciplinari
In casi gravi di indisciplina e mancanza di rispetto delle regole di vita comunitaria, la direzione si riserva il diritto di sospendere la partecipante o il partecipante, previo avviso alla famiglia.
La sospensione può causare l’esclusione d’ufficio da successive colonie proposte dalla Città e non dà diritto a nessun rimborso.
 

Cellulari e altri dispositivi mobili analoghi non sono autorizzati

Per ragioni organizzative, per promuovere l’interazione tra i partecipanti e a garanzia della privacy degli altri partecipanti e delle monitrici e dei monitori, l’uso di cellulari e di altri dispositivi mobili analoghi non è autorizzato durante la colonia. Eventuali smartwatch devono essere spenti e in “modalità scuola” per tutta la durata della giornata e tenuti nel proprio zainetto.

Il personale non potrà essere ritenuto responsabile in caso di danni o perdita di qualsiasi dispositivo elettronico.
Tutto il personale disporrà di un cellulare per permettere ai genitori di comunicare eventuali informazioni urgenti alle proprie figlie o ai propri figli e viceversa.

Materiale da fornire giornalmente

Un comodo zainetto con il materiale necessario per la giornata:

• pranzo al sacco. Non saranno forniti i pasti.
• abbonamento Arcobaleno zone 10 e 11
• borraccia piena
• cappellino
• crema solare
• costume da bagno e asciugamano
• mantellina o piccolo ombrello
• un ricambio

Eventuale materiale specifico sarà comunicato dalle monitrici e dai monitori il giorno prima.